Kai Ristola:
- Aina kun jokin on pielessä, astuu meidän kaikkien oikeamielinen Astrid-täti kehään ja ottaa kantaa. Miten maailmassa hän oikein toimii? Soittaako hän itse lehtiin ja alkaa selostaa jostakin väärinkäytöksestä tai epäoikeudenmukaisuudesta? Vai soittavatko toimittajat hänelle ja esittävät kysymyksiä maailmantapahtumista?
Astrid Lindgren ärsytti monia kotimaassaan, kuten edellä siteerattua ylioppilaslehti Ergon kolumnistia vuonna 1993.