Ilmianna fraasirikolliset: Arkisto 4

Ilta-Sanomien Jarmo Korhonen säikäytti jääkiekon ystäviä sunnunutaina 16. maaliskuuta verkkouutisensa otsikolla:

"Ilveksen ulkomaalaisilta kuppi nurin".

Itse uutisesta käy ilmi, että Ilveksen ulkomaalaispelaajilta, Mike Bishailta ja Jakub Koreisilta, petti ottelussa Kärippiä vastaan onneksi vain hermo, ei sydän.

Antti, Kööpenhamina

http://www.iltasanomat.fi/urheilu/uutinen.asp?id=1502307

HS
http://www.hs.fi/urheilu/artikkeli/Ilveksen+vierasty%C3%B6l%C3%A4isill%C3%A4+pimeni+vintill%C3%A4/1135234854045?ref=rss

"Ilveksen vierastyöläisillä pimeni vintillä"

"Kärppien ja Ilveksen finaalisarjassa on odotettu hetkeä, jolloin Ilveksen palavaa dynamiittipötköä hermojen hallinnaltaan muistuttava Matt Nickerson kiehahtaa."

Kuulostaa teksti siltä, kuin olisi innostuttu fraaseista hieman liikaa.

Minkähän takia ketjukauppojen mainoksissa yritetään pakottaa asioimaan LÄHIMMÄSSÄ ketjun myymälässä?

Viestiketjun otsikko eräällä keskustelufoorumilla (muuan nuoren artistin kuoleman oltua otsikoissa): Nuoria staroja tippuu kuin sieniä sateella. On hieman hankalaa hahmottaa, minne ne sienet oikein tippuvat.

Ja mitä staroihin tulee, toisinaan niitä taas tuntuu nousevan kuin kärpäsiä...

-P-

Kuuntelin tänään pitkäperjantaina ohjelmaanne joka käsitteli kuolinilmoituksia. Hämmästyin miten kaikkein ilmeisin kuolinilmoitusten rooli jäi kokonaan huomiotta. Ne ovat korostetusti ilmoituksia.

Itse jo ikääntyneenä ihmisenä luen niitä juuri tietääkseni kuka tuntemistani ihmisistä on kuollut. On aika noloa puhua kuolleesta ihmisestä kuin elävästä varsinkin jos keskustelukumppani on ko. henkilön omainen.

Nuoret, tutkija ja toimittaja, eivät tietenkään osaa asettua vanhan ihmisen asemaan. Näin tutkimusasetelmasta puuttuu jotakin.

Kuolinilmoituksilla täytyy olla jossain oma paikkansa, että jokainen tietää mistä niitä hakee. Suomessa jossa sanomalehti tulee joka talouteen, se on sanomalehdessä. Esimerkiksi monissa etelä-Euroopan maissa ilmoitukset kiinnitetään sähköpylväisiin tai ilmoitustauluille kylänraitilla. Nähdäkseni niiden rooli sielläkin on kuitenkin nimenomaan tiedottaminen.

Detria mainostaa Helsingin sanomissa Natural Killer -nimistä pahan hajun poistajaa. Ilmoituksen mukaan tuote poistaa "pahan hienhajun" lisäksi "lemmikkien epähajut". Kysynkin, mitä ovat nämä epähajut. Entä onko olemassa hyvää hienhajua, ja mitä tuote sellaiselle tekee?

"Kanervan Jeesus -rooli tuo kirkon oville järjestysmiehet"
Nelosen uutiset, Julkaistu 21.3.2008 15:13
http://www.nelonen.fi/uutiset/uutinen.asp?cat=1&d=27974

"Ulkoministeri Ilkka Kanerva esiintyy lauantaina ristiä kantavana Jeesuksena Turun Mikaelin kirkossa. Kirkossa lauantaina pidettävään Tuomas-messuun on tämän vuoksi pestattu järjestysmiehet. "

Uutistoimitus olisi voinut ottaa hieman enemmän selvää ristikulkueen symboliikasta. Tekstissä on haettu raflaavuutta, mutta on ilmiselvää että toimittaja ei tiedä asian taustoja. Vaikka kulkueella on symbolinen merkitys, ristinkantaja ei esitä siinä mitään - sen enempää Jeesusta kuin ketään muutakaan. Hän kantaa ristin ja johdattaa kulkueen kirkon etuosaan. Toiseksi, jumalanpalveluksen tehtävistä ei yleensä ole tapana käyttää nimitystä "rooli". Kysymyksessä ei ole näytös tai esitys.

Jutusta saattoi saada mielikuvan että kanerva "vetää" Jeesus-roolia maskeerattuna lavasteiden keskellä. Ristikulkueen todellinen luonne olisi kuitenkin selvinnyt googlen kautta yhdellä hakusanalla: "ristikulkue".

http://www.evl.fi/kkh/to/kjmk/opas2/asia20.html

Vielä vahvempi oli ehtoollisen vieressä Edelsonin Death of Patriarchy, suuri heroiininen taistelukuvaus, jossa miekkojen, pistimien ja lippujen kanssa heiluvat sotilaat ovat naisia.

Teemu Luukka, HS 22.3.2008/kulttuuri

Minusta rikoksen tunnusmerkistön täyttää tämä "Niille, jotka luulivat Teräsbetonia kertakäyttöiseksi projektiksi, on sankarihevinelikko näyttänyt pitkää kieltä".

Tässä on siis sekoitettu kaksi sanontaa, odottaa kieli pitkällä ja näyttää pitkää nenää, ja vaikka se kuinka on todennäköisesti vahinko, minulle siitä tulee mieleen (toinen) showhevipumppu Kiss. Sinänsä osuva assosiaatio.

Mutta pyhittääkö onnekas lopputulos rikolliset keinot? Minusta ei.

Koko teksti löytyy täältä: http://plaza.fi/kaista/musiikki/arvostelut/terasbetoni-myrskyntuoja-

"Viro alkaa karsia salakavalaa kasinoviidakkoa"

Otsikko olisi sopiva vaikkapa Tarzan-elokuvaan. Sen ansioiksi voi laskea myös ennen kuulumattoman kasinoviidakko-sanan. Tämä salakavala viidakko lienee sukua pykäläviidakolle.

MTV.fi 24.3.2008

"Opetaja panostaisi maahanmuuttajien kielikoulutukseen"

Otsikko Kansan Uutisten kannessa tiistaina 18.3.

Itse jutussa maahanmuuttajataustainen naisopettaja kertoo kielikoulutuksen tärkeydestä maahanmuutajille.

Lueskelin viime vuonna iltalehden verkkolehteä. Uutisotsikoita selaillessani huomasin otsikon, joka kuului näin:

"Puupino sortui, soitti itse avun"

Huolestuin tästä uutisesta. Oliko lehden toimitus halunnut ilmaista huolensa halkopinon taidosta tehdä ilmoitus viranomaisille itsensä sortumisesta? Toinen mahdollisuus toimituksen huolelle olisi pelkkä puupinon sortuminen. Jälkimmäisessä tapauksessa halkopinon soittelu olisi jäänyt lähes huomiotta, eikä sekään olisi kuulostanut järkevältä. Mitä iltalehden toimitus on kirjoitustilanteessa ajatellut, kyselempä vain.

http://www.iltasanomat.fi/viihde/uutinen.asp?id=1510560

"Suomessakin pyörähtänyt tyttöbändi Pussycat dolls ei kirjaimellisesti pysynyt housuissaan esiintyessään Malesiassa alkuviikosta.

Sun-lehden julkaisemat kuvat paljastavat, miten näyttävä Carmit veivaa itseään musiikin tahdissa niin innoissaan, ettei huomaa vasemman rintansa pullahtaneen ulos esiintymisasusta. "

Petri Sajari kirjoittaa 2.4. Helsingin sanomien taloussivulla telepalvelujen kallistumisesta: "Kotimaan kaukopuheluiden kokonaishinnat nousivat 6,5 prosenttia, koska hintaan vaikuttava paikallisverkkomaksu kohosi lähes yli 16 prosenttia."

Tämä on kai ymmärrettävä niin, että paikallisverkkomaksu kohosi tasan kuusitoista prosenttia.

Jussi Vuorinen

http://www.iltasanomat.fi/uutiset/kotimaa/uutinen.asp?id=1513691

iltasanomat 03.04.2008

Mies riehui metallitangolla sosiaalitoimistossa Varkaudessa

Lueskelin tekniikan maailman numeroa 5/08 ja silmäkulmaan pisti sivulla 34 oleva uuden lexus is f:n koeajo ja siinä tehty huomio: "Käytännössä eräs moottorin hienoimpia piirteitä on 3600 r/min kohdalla avautuva imuilman toinen portti ilmansuodatinkoteloon. Sen ansiosta ääni muuttuu herkulliseksi v8-imujyrinäksi. Varsinkin, kun siihen yhtyy jormakka kiihtyvyys."

T: Ilman jormakkuutta kiihdyttelevä.

YLEn nettiuutiset raportoivat tänään seuraavasti:

"Heikot jäät vaanivat varsinkin pilkkijöitä
Julkaistu 05.04.2008, klo 13.00 (päivitetty 05.04.2008, klo 13.00)

Heikkoihin jäihin on vajonnut tänään llauantaina jo kolme pilkkijää eri puolilla maata...."

Näen silmissäni verenhimoiset, liian lämpimän talven heikentämät jäät, jotka nälkäisinä vaanivat järvien rannoilla kulkevia pahaa-aavistamattomia ihmisiä, etenkin pilkkijöitä. Toivottavasti uutisen luettuaan osaavat varautua heikkojen jäiden hyökkäyksiä vastaan!

Oulun seudun seurakuntalehti Rauhan tervehdys otsikoi 3.4.2008 näin: "Haukiputaalla lisääntyivät lapset ja ylijäämä".

Yksinkertainen lukija pääsi kutenkin siihen käsitykseen, että seurakunnan jäsenmäärä olisi noussut perinteisen syntyvyyden myötä ja taloustoimiston tekemä tilinpäätös olisi ollut positiivinen.