Teemu ja Niina joutuvat Viljan päiväkotitehtävän kautta pohtimaan omaa onnellisuuttaan. Niina on vaarassa jäädä kokonaan työttömäksi raskautensa takia. Töissä Marleena ilmoittaa Niinalle suoraan, että ei tahdo häntä alaisekseen, koska Niinalla on ollut suhde edellisen esimiehensä kanssa. Teemu tekee päätöksen, että Shanghaihin lähdetään joka tapauksessa, kävi miten kävi.

Niina ja Teemu kertovat Karinille Niinan raskaudesta, mutta eivät henno kertoa, että ovat siitä huolimatta lähdössä Kiinaan.

Aino on huolissaan vauvansa terveydestä, vaikka mitään syytä ei olekaan. Janne alkaa jo kyllästyä Ainon vakuutteluun, että lapsi on tavalla tai toisella vammainen. Janne joutuu kuitenkin tajuamaan, että pelko on todellista, ja että hänen ainoa tehtävänsä on Ainon tukeminen.

Karin olettaa Hanneksen muuttavan mukana uuteen asuntoon Arabiaan, mutta Hannes taas luulee automaattisesti, ettei ole tervetullut. Hannes yrittää ratkaista ongelmaansa itse. Hän ei kuitenkaan suostu ottamaan rahaa Teemulta. Karin pyytää lopulta Hannesta muuttamaan kanssaan asumaan, ainakin väliaikaisesti, mutta juuri samaan aikaan Eeva onkin löytänyt Hannekselle oman asunnon, johon tällä on varaa.  

Tuija ilmoittaa Roopelle pettäneensä tätä. Roope on järkyttynyt ja yllätetty. Nopeasti hän saa selville, että kyse on Narskusta, ja antaa nyrkkinsä puhua. Narsku ei yritäkään kieltää syyllisyyttään, mutta tahtoo tehdä Roopelle selväksi, että Tuija voi huonosti ja tarvitsee apua. Tuija yrittää saada lähetteen psykiatriseen hoitoon, mutta joutuu tyytymään mielialalääkkeisiin. Roope ymmärtää, että tärkeintä on hoitaa Tuija kuntoon.

Arto ja Eeva valmistelevat innoissaan Kalifornian-matkaansa. Maija taas on huolissaan Pertistä, ja tuo Maj-Brittin hänen seurakseen. Maijan suunnitelma toimii, ja Pertti ja Maj-Britt löytävät nopeasti yhteisen sävelen. Eeva ja Arto tulevat hyvästelemään Perttiä, ja löytävät hämmästyksekseen Maj-Brittin Pertin sängystä.

Kun lentokentälle lähdön hetki koittaa, Eeva ei pysty enää teeskentelemään, vaan hyppää ulos taksista ja juoksee takaisin, Pertin syliin. Arto lähtee Kaliforniaan yksin.

Niinan työtilanne on yhä monimutkaisempi. Yllätysraskaus tekee Shanghaihin lähdön mahdottomaksi, mutta hänen esimiehensä tyrmää vanhaan työhön jäämisen. Niina yrittää selvitellä mahdollisuuksiaan, ja joutuu lopulta puolittain tunnustamaan tilanteensa Marleenalle. Marleenaa ei naisten välinen solidaarisuus kiinnosta, vaan hän ilmoittaa, että Niinan vanha paikka on jo täytetty. Vastoinkäymisistä huolimatta Teemulla ja Niinalla menee paremmin kuin pitkään aikaan.

Julia aloittaa työt Lauran kukkakaupassa. Laura huomaa, että Riston ja Julian välit eivät ole aivan sellaiset kuin pitäisi. Julia saa viranomaisilta tiedon, että hänen hakemuksensa on hylätty. Julian on lähdettävä Suomesta. Tieto saa vihdoin Riston näyttämään todelliset tunteensa Julialle. He viettävät ensimmäisen kerran yön samassa sängyssä. Risto vannoo pitävänsä Juliasta huolta, tapahtui mitä tahansa.

Karin tajuaa, että koska hän on kieltänyt Hannesta näkemästä Timo-Veliä, ei myöskään poika näe koskaan isäänsä. Karin joutuu tarkistamaan asennettaan. Hannes juo edelleen. Mauri kieltäytyy tarjoilemasta hänelle, ja yrittää puhua järkeä, mutta turhaan. Mauri kuitenkin kertoo Karinille Hanneksen asumistilanteesta. Yhdessä Karin ja Timo-Veli hakevat isän asuntolasta kotiin.

Tuija on heittäytynyt täysillä salasuhteeseen Narskun kanssa. Roope ei epäile mitään, vaan on tyytyväinen, koska zumbatunnit näyttävät tekevän Tuijalle hyvää. Narskua kuitenkin suhde ahdistaa, ja hän yrittää ottaa Tuijaan etäisyyttä. Narsku saa Mirjalta kuulla Tuijaa vaivanneesta ahdistuksesta, ja tajuaa olevansa itse lääke siihen. Narsku päättää auttaa Tuijaa jatkamalla suhdetta.

Maija on antanut uuden haastattelun Elsi-kirjansa tiimoilta paikallislehteen. Saadakseen asialleen huomiota hän on antanut ymmärtää, että kyseessä ei todellisuudessa ollutkaan itsemurhan avustaminen, kuten romaanissa kerrotaan, vaan aktiivinen eutanasia, joka on rikos. Vastoin Maijan odotuksia Pertti ei ole ollenkaan vihainen, vaan kiittää äitiään rohkeudesta. Yhtäkkiä kaikki viestimet ovat Maijasta ja kirjasta kiinnostuneita, ja hän saa huomata panneensa alulle jotain, jonka lopettaminen ei ole enää hänen omissa käsissään. Kaiken lisäksi Maija saa kutsun saapua kuultavaksi poliisiasemalle. 

Pertti yrittää ottaa kolmiodraaman puheeksi Arton kanssa. Ystävyys tuntuu olevan mennyttä. Perttiä ärsyttää, että Arto tuntuu suhtautuvan häneen kuin vihannekseen, joka ei ole vastuussa teoistaan. Arton mielestä Eevan täytyy päättää itse, kenen kanssa hän tahtoo elämäänsä jatkaa. Asiaa mietittyään Pertti ilmoittaa Artolle päättäneensä taistella Eevasta.