Ma 10.08.2009 @ 09:36Anu Jaantila

Laulu yhdistää monin tavoin

Keughean Kang alkuerissä, kuva: heikki TuuliIstun yhdellä kilpailutoimiston tietokonepäätteistä torstaina viimeisen alkuerän jälkeen ja vilkaisen sivulleni. Vilkaisen uudestaan, ja vielä kerran, vähän kuin piirretyissä kuin ei ihan uskota nähtyä. Naisella on vahva ehostus mutta tummat arkivaatteet, joten hänen täytyy olla juuri äsken laulanut ja valtaisaa ihastusta herättänyt Keunghea Kang.

Tuskin kilpailutoimistossa käyntiä varten pitää ihan noin meikata. (Taidan itsekin ruveta hieman kohentamaan fasadiani tästä lähtien..)

"You just sang", totean varmistuksen vuoksi. Hän nyökkää hymyillen."You were wonderful!" Hän nyökkää kiitokseksi. "Where did you come from?" kysyn tarkoittaen hänen asemapaikkaansa, "Dresden. Sprechen sie Deutsch?" "Nein... öö, ein bischen."

Miksi luinkaan koulussa ranskaa? Vaikka nyt osaan näköjään valehdella sujuvasti saksaksi. "Du bist herrlich!" Niin sanottiin jossain laulussa aikoinaan, onhan tässä
otettu laulutunteja yli kymmenen vuotta täälläkin (30 vuotta sitten).

"Danke!" Sitten hän alkaa kertoa: "...schlafe.. drei stunde." Hän nukkui vain kolme tuntia! Nyökkäilen ihastuneena ymmärryksen määrästä. "Und... schmerz im magen.." Schmerz on myöskin tuttu laulutunnilta, tämä menee hienosti! "..im kopf.." Pääkin on ollut kipeä. "Stimme..nicht gut.....nervös.." Hänkö oli hermostunut? Onhan se mahdollista, jos oli univelkaa. Herzt tuntuu kuitenkin olevan kunnossa eikä Tod ole mitenkään ajankohtainen.

Keunghea Kang semifinaalilaulujen jälkeen. Kuva: Kaisa Erola/YLE.Hän kyllä lauloi kuin Engel, mutta sanani eivät riitä kertomaan sitä. Hänen Bachinsa oli niin levollinen ja tyynnyttävä, että sain vedet silmiin. "Du bist meine Ruhe" olisi ehkä vähän liikaa. Sanon siis vain "Dein Bach... Ruh!" Hän kiittää hymyillen.

Saan lauseella "Was singst du im Dresden?" selville hänen tämänhetkiset roolinsa - Mimi, Micaela, Liu ja Kreivitär. Ehkä voisin kysyä onko hänellä kotona Spinnrade? Tai asuuko hän Waldin lähellä. Mitä hän teki im wunderschöne Monat Mai? Meidän viereemme tulee hänen Mann, Sangmin Lee, ei kuka tahansa Knäbelein. Varmasti pelkkää Freudea, kun voi jakaa liebe und leben yhdessä kilpailijan numero 29 kanssa!.

Keunghea Kang heittää katseensa ylöspäin ja huokaisee "...zweite Runde.." Onko hänellä epäilyksiä välikilpailuun pääsystä? Yleensähän ei saisi mitään ennustella, mutta katson häneen rohkaisevasti ja sanon: "Ich glaube... nein, ich weiss!"

Ma 10.08.2009 @ 09:22Kaisa Erola

DQ aidosti yllättyneenä jatkoon

DQ on juuri kuullut nimensä jatkoon päässeiden joukossa. Kuva: Kaisa Erola/YLE.

Kanadankorealaisen kontratenorin Daniel DQ Leen suomalaiset vanhemmat Risto ja Katariina Siirilä olivat aamulla varovasti vihjanneet lehdessä olleen arvostelun sävystä. Ehkä siksi DQ jännitti jatkoon pääsemistään kovasti ja oli aidosti yllättynyt ja kauhistuneen näköinen finaaliin päästyään. Voitettu on jo varmasti 10000 euron palkinto, josta osansa tulee saamaan korealainen orpokoti.

Keunghea Kang ei osaa iloita finaalipaikastaan. Kuva: Kaisa Erola/YLE.

Finaaliin selvinnyt korealainen sopraano Keunghea Kang ei osannut iloita finaalipaikastaan kun aviomies Sangmin Lee putosi yllättäin finaalista.

 

Katso video: Loppukilpailuun päässeiden julistaminen.

Ma 10.08.2009 @ 09:06Laura Autio

Jari Sinkkonen ja Mirja Tiainen kannustavat Azamat Zheltyrguzovia

Jari Sinkkonen ja Mirja Tiainen, kuva. Anu JaantilaJari Sinkkonen ja Mirja Tiainen ovat seuranneet aktiivisesti Mirjam Helin -laulukilpailua. Kuka on heidän voittajasuosikkinsa?

”Toivoisin, että tuomaristo arvostaisi luonnonlahjakkuutta, jollainen on kazakstanilainen Azamat Zheltyrguzov. Häntä voisi muistaa ainakin jonkinlaisella kannustuspalkinnolla, koska hänellä on niin mahtava hengitystekniikka ja fraseeraus. Kysymys on vain siitä, että miten hänen kaltaisensa vähän ilkeästi sanottuna takapajulasta tulleen saisi kuriin tekstin ja tulkinnan puolesta. Jos vertaa johonkin Elizabeth Baileyyn, joka on suorastaan marinoitunut eurooppalaisessa korkeakulttuurissa, lähtökohdathan ovat aivan erilaiset” analysoi Sinkkonen.

Molemmat ovat sitä mieltä, että korealainen sopraano Keunghea Kang on omaa luokkaansa. ”Hän liikuttaa pelkällä äänellä. Ja tässä kisassa se, mikä ratkaisee, on ääni, ääni, ääni.”

Mistä luulette, että johtuu se, että eri maista tulleiden esiintymisvarmuudessa on eroja? ”No jos miettii kulttuurisesti, niin joku Koreahan on länsimaisen taidemusiikin kannalta nuori maa. Täällä välillä ajatellaan, että joku Strauss ja Schumann on niin saamarin hienoa, että paineet tulevat liian koviksi. Ja esimerkiksi Yhdysvalloissa on niin valtavan positiivinen ja kannustava ilmapiiri”, miettii Sinkkonen.

Tiainen lisää, että korealaiset esiintyvät varmasti, mutta sieltä on jo valmiiksi valikoitunut tänne taitava joukko. ”Ja jos ajattelee ihan ammatillisesti, niin esiintyjällä täytyy olla eheä minuus. Jos se on kesken, niin lavalle menee anteeksi pyydellen, vaikka pitäisi seistä varmana tekemisensä takana.”
 

Su 09.08.2009 @ 22:15Sandra Saulo

Mirjam Helin -laulukilpailun finalistit on valittu

Kahdeksan kilpailijaa jatkaa finaaliin:

David DQ Lee, kontratenori, kanadalainen

Yulia Lezhneva, sopraano, venäläinen

Timothy Mix, baritoni, yhdysvaltalainen

Nadine Sierra, sopraano, yhdysvaltalainen

Kihwan Sim, basso, korealainen

Azamat Zheltyrguzov, baritoni, kazakstanilainen

Kishani Jayasinghe, sopraano, srilankalainen

Keunghea Kang, sopraano, korealainen

 

Kilpailun voittajat ratkeavat 12.8. klo 18.00 Suomen Kansallisoopperassa, jossa finalisteja säestää Radion sinfoniaorkesteri kapellimestari Leif Segerstamin johdolla. Finaali ja palkintojenjako nähdään suorana YLE Teemalta sekä YLE Areenasta ja kuullaan Radio YLE 1:stä.

>Katso kisatoimiston tiedote (pdf)

Su 09.08.2009 @ 20:37Sandra Saulo

Välieräesityksiä / Clips from the Semi-finals

Sathurday:
>Part 1: David DQ Lee, Sangmin Lee, baritoni,Yulia Lezhneva
>Part 2: Timothy Mix, Kaisa Ranta

Sunday:

Kuva: Heikki TuuliBo Yang, tenori, kiinalainen
Vincento Bellini: Per pieta, bell'idol mio.
>Watch / Katso klippi
 

 

 

 

 

 

 

Kuva: Heikki TuuliAzamat Zheltyrguzov, baritoni, kazakstanilainen
Pjotr Tshaikovski: To bylo ranneju vesnoi (Oli varhainen kevät).
>Watch / Katso klippi

 

 

 

 

 

 

Kuva: Heikki TuuliElizabeth Bailey, soprano, britannialainen
Claude Debussy: Romance.
>Watch / Katso klippi

 

 

 

 

 

 

 

Kuva: Heikki TuuliDaejin Bang, baritoni, korealainen
Franz Schubert: Liebesbotscahft.
>Watch / Katso klippi

 

 

 

 

 

 

 

Kuva: Heikki TuuliKatharina Göres, sopraano, saksalainen
Richard Strauss: Ständchen.
>Watch / Katso klippi

 

 

 

 

 

 

 

Kuva: Heikki TuuliMelis Jaatinen, mezzosopraano, suomalainen
Johannes Brahms: Zigeunerlieder 2. Hochgetürmte Rimaflut 3. Wisst ihr, wenn mein Kindchen am allerschönsten ist?
>Watch / Katso video

 

 


 

 

 

 

Kuva: Anu JaantilaKishani Jayasinghe, sopraano, srilankalainen
Jean Sibelius: Svarta rosor
>Watch / Katso video

 
 


 

 

 

 

 

Kuva: Heikki TuuliLaura Jokipii, koloratuurisopraano, suomalainen
Leonard Bernstein: Cunegonden aaria 'Glitter and be gay' (Candide)
>Watch / Katso klippi

 

 


 

 

 

 

Kuva: Heikki TuuliKeunghea Kang, sopraano, korealainen
Jean Sibelius: Var det en dröm?
>Watch / Katso video


 

 

 

 


 

 

 

Kuva: Heikki TuuliMikhail Korobeynikov, basso, venäläinen
Gioacchino Rossini: Basilion juoruaaria 'La calunnia è un venticello' (Sevillan parturi)
>Watch / Katso video
 

 

Su 09.08.2009 @ 19:58Laura Autio

Ulkoilu, nukkuminen ja poskipuna saavat nuutuneen näyttämään paremmalta

Kuva: Kaisa Erola/YLEMaskeeraajat Sanna Haapoja ja Soili Kuhanen huolehtivat siitä, että välierien kilpailijat näyttävät edustavilta kameroille ja yleisölle ainakin naamavärkin puolesta. Minkälaisella mielellä kilpailijat ovat tulleet tuoliinne istumaan? ”Kaikki ovat aika keskittyneitä. Kovin hermostuneelta ei kukaan ole näyttänyt”, Haapoja ja Kuhanen miettivät. Miten saatte meikattavan olon mukavaksi? ”Ihmisen kohtaaminen kunnolla ja aito juttelu auttavat yleensä”, Kuhanen kertoo.

Nykytekniikka asettaa omat vaatimuksensa kilpailijoiden meikille. Televisiossa ei näytä hyvältä, jos meikissä on voimakkaita viivoja. Esimerkiksi kulmakarvat voimakkaasti meikattuina näyttävät tökeröiltä. ”Meikin pitäisi sekä näyttää hyvältä lähikuvassa että olla riittävän voimakas näkyäkseen salissa istuville ihmisille. Se on aika haastavaa”, kertoo Haapoja. Minkälainen meikattava on sitten vaikein? ”Kaikissa on omalla tavalla haastetta. Varmaan kuitenkin sellainen, jolla on vahva oma näkemys, joka eroaa meikkaajan näkemyksestä. Ja joskus on diivoja, joille mikään ei kelpaa. Mutta ei täällä ole ollut”, kertovat naiset.

Antakaa vielä vinkki, miten kilpailun väsyttämä laulumusiikin ystävä saa itsensä näyttämään freesiltä finaalikonserttiin? ”Kannattaisi yrittää varmaan saada raitista ilmaa välillä”, nauraa Haapoja. ”Nukkuminen on tärkeintä”, vinkkaa Kuhanen. ”Ja poskipuna on aika hyvä”, lisää Haapoja.

Su 09.08.2009 @ 19:49Karla Suvanto

Uni on laulajan paras kaveri

Sleep, sleep and sleep. Nukkuminen nousee ylitse muiden, kun kilpailijoilta kysytään esiintymispäivän rituaaleista. Hyvin nukuttu yö on toivottava, mutta sen lisäksi moni vetäisee muutaman tunnin torkut juuri ennen lavalle nousua. ”Se palauttaa energiat oikealle tasolle”, toteaa korealainen kandidaatti.

Energia tuntuu muutenkin olevan ykköshuolenaihe. Optimaalista vireystasoa haetaan myös syömällä hyvin. ”Kunnollinen aamiainen on minulle se tärkein juttu”, toteaa Katherine Göres. Kilpakumppani taas sanoo syövänsä vatsansa täyteen juuri ennen esiintymistä: ”Kun vatsassa on kaikki hyvin, on laulussakin kaikki hyvin.”

Elintarvikkeista suosituimmaksi nousee banaani. Muun muassa Elizabeth Bailey ja David DQ Lee luottavat tämän keltaisen ystävän hermoja rauhoittavaan vaikutukseen. ”Syön banaanin ennen lavalle menoani, ihan joka kerta”, vakuuttaa Lee.

Jos banaani ei auta, listalla seuraavana vuorossa ovat venyttely ja rentouttavat hengitysharjoitukset. Ylipäätään kisaajat yrittävät rauhoittaa esiintymispäivän liialta hulinalta. ”Mutta ei pidä liikaa yrittää keskittyäkään”, vannottaa suomalainen välieriin menijä.

Jos kaikki keinot on kokeiltu, laulajilla on taskussaan vielä yksi niksi energian ja äänijänteiden säästämiseen. ”Ei kannata puhua liikaa”, toteaa kilpailija itänaapurista. David DQ Lee on kuitenkin vielä ehdottomampi: ”Esiintymispäivänä en sano sanaakaan. Nyökkäilen vain mykkänä.” Ja nauraa päälle.

Su 09.08.2009 @ 17:11Kaisa Erola

Tv-juontaja paljastaa finaalin juontoleningin

Riikka Holopainen, Anu Karlson ja Yulia Lezhneva. Kuva: Kaisa Erola/YLE.Tv-juontaja Riikka Holopaisen päivät kulkevat kohti finaalia, joskin edelleen monta päivää etuajassa. Välikilpailujen juonnot taitavat olla jo purkissa ja finaalikin hyvässä vauhdissa. Maanantaina ja tiistaina kuvatut pianistihaastattelutkin ovat valmiit. Jatkoon päässeiden kilpailijoiden taustatietoja Riikka on saanut seuraamalla mm. Anu Karlsonin radioon tekemiä haastatteluja.

Rikka Holopainen välierävaatteessaan. Kuva: Kaisa Erola/YLE.Viime viikolla Riikka paljasti vaatekaappinsa sisältöä esittelemällä kolme vaatekertaa eri juontoja varten. Tv-juontaja on liikuskellut R-talolla vihreäraidallisessa paidassa, jonka tulemme näkemään välierissä.

Finalistien haastattelua varten löytyy ratikka-asu... hmm. tulemmeko siis näkemään tarkastaja Riikka Holopaisen finalistien kimpussa??

Ja juhlavaa finaali-iltaa varten on varattu kaunis smurffin sininen leninki.

Katso video: Tv-juontaja paljastaa finaalin juontoleningin.

Su 09.08.2009 @ 14:42Kaisa Erola

Bo Yang Batteryn voimalla lavalle

Kiinalainen tenori Bo Yang tykkää Batterystä. Kuva: Kaisa Erola/YLE.

Sunnuntaiaamuna klo 10.30 kun muu laulava kansa veisaa vielä kirkossa, ollaan Mirjam Helin -laulukilpailussa valmistautumassa lavalle. Välieräkilpailijat kutsutaan takahuoneeseen tunti ennen suoritusta meikkiä ja kampausta varten.

Ohi on välierät tenori Bo Yangilla. Kuva: Kaisa Erola/YLE.Kiinalainen huipputenori Bo Yang on yhtä aikaa tv-juontaja Riikka Holopaisen kanssa meikattavana ja juo tyytyväisenä Batteryä.

Esitys on jälleen aivan hurmaavan hyvä! Onnellisen oloinen Bo tulee suorituksensa jälkeen salista pianisti Ilmari Räikkösen kanssa.

 

Katso video: Bo kampaajalla.

Su 09.08.2009 @ 09:21Laura Autio

David DQ Lee on löytänyt uuden oman perheen

David ja suomalaiset vanhemmat Katariina ja Risto Siirilä. Kuva: Kaisa Erola/YLE.
Tätä on perhemajoitus parhaimmillaan! David DQ Leellä sekä Katariina ja Risto Siirilällä tuntuu olevan niin mukavaa, että tekisi mieli päästä mukaan. Ohjelmassa on kilpailemisen lisäksi kiertoajeluja, saariretkiä, purjehtimista…

”Katariina ja Risto ovat uudet vanhempani, kemiat kohtaavat tosi hyvin! Teemme kaikenlaista mukavaa ja juttelemme. He ovat kokanneet minulle herkullista suomalaista ruokaa, ja minä näytin, miten tehdään korealaista ruokaa ja sushia”, hehkuttaa Lee.

Siirilätkin ovat tyytyväisiä. ”Saimme oikean aarteen.” He ryhtyivät majoittajiksi vuonna 2005 tuttavaperheen ehdotuksesta. Lee on heidän neljäs ”lapsensa”. Aiemmin heillä on asunut kilpailijoita Sibelius-viulukilpailusta ja Maj Lind -pianokilpailusta.

Lee arvostaa sitä, että Siirilät suhtautuvat hyvin hänen toiveisiinsa. ”Esimerkiksi kerroin, että kilpailuaamuna en mielelläni juttele mitään. Ja sanaakaan ei puhuttu! Arvostan sitä todella.”

Espookin saa osakseen ylistystä: ”Espoo on jumalainen paikka! Olen lenkkeillyt paljon ja yleensä keskiyöllä. Täällä on niin kaunista luontoa. Kuu helottaa pyöreänä taivaalla ja heijastuu meren pintaan. Ihailen luomakuntaa ja tunnen olevani osa sitä kaikkea.”

Aiotko tulla Suomeen uudestaan? ”Totta kai! Pitäähän minun tulla tapaamaan perhettäni!”

Katso video: DQ vanhempiensa Katariina ja Risto Siirilän kanssa kertoo elämisestään perheessä.

Sivut

Mirjam Helin

YLE Radio 1:n, Ylen Klassisen ja YLE Teeman lähetykset ovat kuunneltavissa ja katsottavissa YLE Areenassa tallenteina 2.8.2010 asti:

Suomeksi
Mirjam Helin -laulukilpailut YLE Areenassa

In English
The Mirjam Helin International Singing Competition in YLE Areena
 

Mirjam Helin -laulukilpailun teema:
>Mirjam Helin Elävässä arkistossa

Loppukilpailu ja palkintojenjako 2009
>Elävä arkisto

Laulukilpailun voittajat 2009
>Elävä arkisto

Loppukilpailu ja palkintojenjako 2004
>Elävä arkisto

Mirjam Helinin haastattelu (1999)
>Elävä arkisto

 

>Lue kisatoimiston tiedote vuoden 2009 voittajista

Haluatko kisatiedot mahdollisimman nopeasti. Laita tekstiviesti LAULUKILPAILU numeroon 16149. (Palvelu maksaa 0,35 euroa / viesti) Saat aina viimeisimmät uutiset suoraan puhelimeesi.

IV Kansainväliset Mirjam Helin - laulukilpailut YLEn radio- ja tv-kanavilla ja netissä.

>YLE Radio 1
Kooste alkukilpailuista ja välikilpailuista ammatilaisten kommenttien kera.Finaali suorana.


>YLE Areena
Finals live

YLE Radio 1:n, Ylen Klassisen ja YLE Teeman lähetykset ovat kuunneltavissa ja katsottavissa YLE Areenassa suorina lähetyksinä ja tallenteina. YLE Areenasta löytyvät myös semifinalistien klipit.
>Välierät löytyvat YLE Areenasta myös kokonaisuudessaan

Seuraa tallenteiden julkaistumista YLE Areenaan RSS-syötteen avulla:
>RSS


>YLE Teema
Kooste välikilpailusta ja finaalilähetys ja palkintojenjako suorana.

Tutustu kilpailijoihin ja heidän ohjelmistoonsa Mirjam Helinin kilpailusivuilta

 

Elävä arkisto
Katso ja kuuntele suurten laulajien esityksiä ja haastatteluja Elävässä arkistossa
>Suuret laulajat Elävässä arkistossa

Blogistit:

Juha Ahonen
Laura Autio
Lotta Emanuelsson
Kaisa Erola
Anu Jaantila
Karla Suvanto

Äänestä suosikkiasi

>In the competition the jury makes the decision, but here you can do it! >Kilpailussa jury päättää, mutta täällä voit päättää sinä!

Blogiarkisto

2009

elokuu