Nuotinkääntäjän pitää olla viilipytty
Kilpailuesitysten tähdet ovat itse laulaja ja hänen pianistinsa, mutta lavalla on yleensä mukana vielä yksi henkilö, joka voi ns. mokata ja pilata esityksen. Hän on se näkymättömäksi tekeytyvä pianistin taakse puikahtava yleensä tummiin pukeutunut hahmo, joka avittaa pianistia yhä eteenpäin musiikin virrassa.
"Tehtäväni on kääntää nuottisivua juuri oikealla hetkellä ja niin, että pianisti näkee jo valmiiksiseuraavan sivun tahdit", kertoo Sibelius-Akatemiassa pianoa pääaineenaan opiskeleva Aija-Riikka Rannanmäki. "Pitää olla rauhallinen, lehdenkääntäjä ei saa
hermostua."
Hän on kääntänyt lehteä eri konserteissa ensimmäisistä opiskeluvuosistaan lähtien ja tuoli lavalla on hieno paikka päästä seuraamaan Helin-kilpailua ja taiteilijoiden työtä.
Lehdenkääntäjällä on aitiopaikka lavantakaisiin tapahtumiin, mutta toistaiseksi ei ole tapahtunut suurempia kommelluksia. "Yhdellä pianistilla oli nuotit muovikelmujen sisällä, ja valo osui niihin niin pahasti että oli vaikea nähdä nuotteja", Aija-Riikka sanoo.
On pakko kysyä, onko hän nähnyt elokuvan Pianistin sivunkääntäjä? "Ai sen ranskalaisen? Tottakai! Se oli hyvä, tosin aika synkkä", hän arvioi ja häipyy hymyillen hommiinsa.
