Kuka alun perin esittikään Rock Around The Clockin? Helppoa, tietenkin Bill Haley & The Comets. Väärin. Kunnia originaaliversiosta kuuluu kokoonpanolle nimeltä Sunny Dae & The Knights. Entä Suspicious Mindsin? Ensimmäisenä mieleen juolahtaa tietenkin Elvis Presley, ja taas menee metsään. Kyseessä oli laulun säveltäjän, Mark Jamesin alkuperäisesitys vuodelta 1968, vuotta ennen Elvistä.
Laadukkaista uudelleenjulkaisuistaan tunnettu Ace Records on koostanut mainion kokoelman, jonka ideana on nostaa esiin tuikituttujen klassikkojen vähemmälle huomiolle jääneitä alkuperäisesityksiä. You Heard It Here First (Ace Records, 2008) sisältää 26 originaaliversiota sittemmin muiden artistien tulkitsemina hiteiksi nousseista rock ‘n’ roll, country, soul- ja pop-biiseistä 1950- ja 1960-luvulta.
Osa kokoelman kappaleista on suhteellisen tuttuja ainakin kotiläksynsä tehneille popmusiikin ystäville. Näihin kuuluvat mm. Gloria Jonesin Tainted Love (Champion, 1965), josta brittibändi Soft Cell takoi syntsahitin 16 vuotta myöhemmin, tai The Leavesin Hey Joe, Where You Gonna Go (Mira, 1965). Vastapainoksi You Heard It Here First sisältää myös varsin harvinaista tavaraa, joten alan harrastajillekin on tarjolla löytämisen iloa.
Usein on helppo kuulla, miksi alkuperäinen esitys on painunut unholaan. Vaikka biisi on sama, sen esillepano jää selvästi tunnetumman tulkinnan varjoon. Mielenkiintoisen näkökulman yksittäisen popsävelmän kehityskaareen tarjoaa Yvonne Fairin esittämä I Found You (King, 1962). Kyseinen kappale on James Brownin säveltämä ja tuottama. Vaikka Yvonne Fair laulaa varsin vetävästi ja sovitusta höystävät tarttuvat torviriffit, single jäi vaille myyntimenestystä. James Brown ei ollut kuitenkaan valmis heittämään pyyhettä kehään, vaan teki biisistä pari vuotta myöhemmin oman, hieman modifioidun versionsa nimellä I Got You (I Feel Good) (King, 1965), ja loppu onkin pophistoriaa.
Vastakkaisiakin esimerkkejä alkuperäisen ja hittiversion välillä albumilta löytyy. Jo edellä mainittu Tainted Loven ensimmäinen levytys pyyhkii lattiaa kappaleen kasariversiolla, ja Bessie Banksin alkuperäinen Go Now (Tiger, 1964) vetää sielukkuudessa Moody Bluesin sinänsä kelpo versiota selvästi pidemmän korren.
Bonuksena You Heard It Here First sisältää alkuperäisesityksiä hyvin taustoittavan esittelylehtisen. Albumi tarjoaa kosolti hauskoja ja kiintoisia kuunteluelämyksiä muillekin kuin nippelitietoon hurahtaneille musavisailijoille tai pop-tietäjän titteliä havitteleville.